37 Seconds

Yuma is a 23-year-old woman from Tokyo. When she commutes by train to her job in a manga studio, her face is at hip height to the other passengers standing up. Yuma uses a wheelchair on account of cerebral palsy. Her deformed limbs only allow her to crawl – and to hold a pencil. The fact that her boss, a successful comic artist and blogger named Sayaka, who has a penchant for garish Fairy Kei attire, passes Yuma’s drawing ideas off as her own, dismays the talented ‘mangaka’. Even worse, her overprotective mother hardly lets her out of her sight and refuses to talk about her father. As Yuma attempts to live a more independent life, she stumbles across adult comics – manga porn – and toys with the idea of drawing some herself. The publisher advises her to gain some personal experience first. But what happens when a woman in a wheelchair asks a tout in Tokyo’s red light district to fix her up with a sex date?
Director HIKARI’s humorous and endearing 37 Seconds depicts an unusual journey of self-discovery - in artistic, physical and familial terms. And, as the film’s charming protagonist learns, friends who are not prejudiced can be found anywhere.
with Mei Kayama, Misuzu Kanno, Shunsuke Daitō, Makiko Watanabe, Minori Hagiwara
Japan 2019 Japanese,  Subtitles: English 115’ Colour World premiere


  • Mei Kayama (Yuma Takada)
  • Misuzu Kanno (Kyoko Takada)
  • Shunsuke Daitō (Toshiya)
  • Makiko Watanabe (Mai)
  • Minori Hagiwara (Sayaka)
  • Haruka Imou (Yuka)
  • Kiyohiko Shibukawa (Pimp)
  • Eita Okuno (Hide)
  • Toshinori Omi (Shota)
  • Yuka Itaya (Fujimoto)


Written and directed byHIKARI
CinematographyStephen Blahut, Tomoo Ezaki
EditingThomas A. Krueger
MusicAska Matsumiya
Sound DesignSung Rok Choi
SoundHiroshi Ishigai
Production DesignTakashi Uyama
CostumesMeg Mochizuki
Make-upHiromi Momose
CastingSawako Ohzu
Assistant DirectorKohei Ninomiya
Line ProducerTomo Koizumi
Production ManagerKenji Okamoto
Executive ProducersKatsuhiro Tsuchiya, Daisuke Sumitomo, Ryuji Yamagata
ProducersShin Yamaguchi, HIKARI
Co-producersMorihisa Matsudaira, Tomoko S. Asami
Co-productionNHK Japan Broadcasting Corporation, Tokio
NHK Enterprises, Tokio

Produced by


Tokio, Japan

+81 3 67210068

knockonwood.jp/index.html knockonwood.jp/index.html


Los Angeles, USA

+1 213 3210369

www.hikarifilms.com/ www.hikarifilms.com/


Born in Osaka, Japan, she studied film and TV production at the University of Southern California in Los Angeles. Her graduation film, the short Tsuyako, screened at over 100 festivals worldwide and received 50 awards. A Better Tomorrow premiered at Cannes in 2013 and her short dance film, Where We Begin, also won several international prizes.


2011 Tsuyako; short film 2013 A Better Tomorrow; short film 2014 Can & Sulochan; short film 2015 Where We Begin; short film

Bio- & filmography as of Berlinale 2019


Feb 09 19:30

CinemaxX 7

Ticket code 090083

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 10 22:45

CineStar 3

Ticket code 100232

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 11 17:30


Cross Section Generation 14plus

Ticket code 111339

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 11 20:00

Cubix 7

Ticket code 110875

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 14 22:45

CineStar 3

Ticket code 140232

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 17 14:00

Cubix 9

Ticket code 170893

Code for ticket purchase at the ticket counter