Down in the Dumps

Tief unten

Generation Kplus 2025

Cinelli, eine neurotische und perfektionistische Marienkäferin, bereitet sich akribisch auf ihre bevorstehende Geburtstagsparty vor. Alles muss makellos sein – das ist ja wohl das Mindeste! Ihr unbeliebter Nachbar Peri, eine tollpatschige Kakerlake, möchte mitfeiern. Aber aus Angst, er könnte die Party ruinieren, lädt Cinelli ihn nicht ein. Peri ist tief verletzt und beschließt, Cinellis rote Deckflügel zu stehlen, die wie nichts anderes ihre Vollkommenheit symbolisieren. Als Cinelli am nächsten Tag bemerkt, dass die Flügel weg sind, verfällt sie in eine Depression. Was hat das Leben noch für einen Sinn ohne ihr schillerndes Äußeres? Während sie in einem dunklen Tunnel verschwindet, erkennt Peri nach und nach, dass in Cinellis Leben nicht alles so perfekt ist, wie es scheint. Als er versteht, was das für sie bedeutet, beschließt er, seine Nachbarin zu suchen …

Um diesen Inhalt anzuzeigen, müssen Sie Drittanbieter-Cookies aktivieren. >

von Vera van Wolferen (Regie), Britt Snel (Buch)
mit Yootha Wong-Loi Sing, Alex Klaasen, Manoushka Zeegelaar Breeveld Niederlande 2025 Niederländisch 18' Farbe Weltpremiere | Animation | Kurzfilm empfohlen ab 9 Jahren

Mit

Yootha Wong-Loi Sing (Cinelli)
Alex Klaasen (Peri)
Manoushka Zeegelaar Breeveld (Obius)

Stab

Regie	Vera van Wolferen
Buch	Britt Snel
Kamera	Marc de Meijer
Musik	Manna Horsting
Sound Design	Maria Kramer
Szenenbild	Vera van Wolferen
Animation	Jasper Kuipers, Ylva Ernst, Jing Yue Zwaan
Produzent*innen	Chris Stenger, Floor Onrust
Executive Producer	Chris Stenger

Produktion

Family Affair Films

Fotos

Vera van Wolferen

Regisseurin für Animationsfilme und Bühnenbildnerin aus den Niederlanden, die komplizierte und akribisch konstruierte Szenen aus Papier entwirft. Ihre Bühnenbilder aus Papier, Stop-Motion-Animationen und Schaufensterdekorationen wurden bereits für Marken wie Heineken, Facebook, Bosch und Jo Malone verwendet. 2017 nahm sie am Talentförderprogramm des Playgrounds Festivals teil. Ihr Abschlussfilm How to Catch a Bird war ein Vimeo Staff Pick. 2013 wurde sie von „Monocle“ zu einer der Animator*innen der neuen Generation ernannt. Ihr Kurzfilm Tourist Trap wurde in mehr als 30 Kinos in den Niederlanden als Vorfilm gezeigt.

Filmografie

2013 How to Catch a Bird; Animation 2020 Tourist Trap; Animation 2025 Down in the Dumps; Animation

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2025