Berlinale: Programme


Back
Berlinale Shorts

Onde o Verão Vai (episódios da juventude)

Where the Summer Goes (chapters on youth)

Wohin der Sommer geht (Episoden aus der Jugend)

The summer heat shimmers. A group of friends drives to the forest. Their bodies are packed tightly into the car, four on the backseat and two up front. In the woods they happen upon a snake. The snake coils itself around the young man’s foot. The girl holds it in her hands. Two men eat peaches. The men kiss. After the kiss, the day is over.
The composition of the group in a picture frame recalls the early films of Asghar Farhadi, in which time and again the individual is also faced with the group. The staging of youth is modern and at the same time their gazes and gestures reference Baroque painting, without ever losing sight of the present day. In four chapters, 21-year-old David Vincente appropriates the beginning of all of the stories of the monotheistic religions and gives it a fresh interpretation. Reframing his-story.

by
David Pinheiro Vicente

Portugal 2018

Portuguese

20 min · Colour

World premiere

With

Miguel Amorim (Francisco)
Joana Peres (Maria)
Rodrigo Tomás (Pedro)
Joana Petiz (Leonor)
André Simões (André)
Rodolfo Major (Gabriel)

Crew

Director
David Pinheiro Vicente
Screenplay
David Pinheiro Vicente, Rita Jorge
Director of Photography
Joana Silva Fernandes
Editing
Laura Gama Martins
Sound Design
Miguel Coelho
Producer
Raquel Rolim Batista

Biography

David Pinheiro Vicente

Born on Terceira Island in the Azores, he studied directing at the Escola Superior de Teatro e Cinema in Lisbon and is currently taking an MA in aesthetics. His documentary Simão screened at the 2016 DocLisboa film festival. Since then he has worked as an art director on several films and as an assistant director to Salomé Lamas.

Filmography

2016 Simão; documentary 2018 Onde o Verão Vai (episódios da juventude) (Where the Summer Goes (chapters on youth))

Produced by

Lisbon Theatre and Film School
Lissabon, Portugal
+351 910 652634

World sales

Portugal Film
Lissabon, Portugal
+351 213 466172

www.portugalfilm.org

Dates

Berlinale Shorts V: Step across the yesterday

Le Tigre de Tasmanie; Imfura; Onde o Verão Vai (episódios da juventude); While I yet Live

  • 180041
    Code for ticket purchase at counter
    Sun Feb 18 21:30
    CinemaxX 3 (E)
  • 210062
    Code for ticket purchase at counter
    Wed Feb 21 16:00
    CinemaxX 5 (E)
  • 220041
    Code for ticket purchase at counter
    Thu Feb 22 21:30
    CinemaxX 3 (E)
  • 240371
    Code for ticket purchase at counter
    Sat Feb 24 17:30
    Colosseum 1 (E)
Leaving Paradise

Le Tigre de Tasmanie; Onde o Verão Vai (episódios da juventude); Imfura; Alma Bandida; Burkina Brandenburg Komplex

  • 221552
    Code for ticket purchase at counter
    Thu Feb 22 10:00
    Zoo Palast 2 (E)
    Cross Section Generation 14plus
Queer Mix

Pop Rox; Three Centimetres; Onde o Verão Vai (episódios da juventude); Contra-Internet: Jubilee 2033; T.R.A.P; Je fais où tu me dis; Evidentiary Bodies; Juck

  • 221561
    Code for ticket purchase at counter
    Thu Feb 22 16:45
    Zoo Palast 3 (E)
  • 250331
    Code for ticket purchase at counter
    Sun Feb 25 16:00
    International (E)

Berlinale Apps

Android    iOS