The Departed
Departed – Unter Feinden![](/media/filmstills/2024/hommage-2024/202415445_1_RWD_1380.jpg)
![](/media/filmstills/2024/hommage-2024/202415445_1_RWD_1380.jpg)
Jack Nicholson, Leonardo DiCaprio
The Departed | Departed – Unter Feinden by Martin Scorsese
USA 2006, Homage
© 2024 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved
![](/media/filmstills/2024/hommage-2024/202415445_2_RWD_1380.jpg)
Leonardo DiCaprio
The Departed | Departed – Unter Feinden by Martin Scorsese
USA 2006, Homage
© 2024 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved
![](/media/filmstills/2024/hommage-2024/202415445_3_RWD_1380.jpg)
Jack Nicholson, Matt Damon
The Departed | Departed – Unter Feinden by Martin Scorsese
USA 2006, Homage
© 2024 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved
With
- Leonardo DiCaprio (Billy )
- Matt Damon (Colin )
- Jack Nicholson (Costello)
- Mark Wahlberg (Dignam)
- Martin Sheen (Queenan)
- Ray Winstone (Mr. French)
- Vera Farmiga (Madolyn)
- Alec Baldwin (Ellerby)
- Anthony Anderson (Brown)
Crew
Director | Martin Scorsese |
Screenplay | William Monahan |
Cinematography | Michael Ballhaus |
Editing | Thelma Schoonmaker |
Music | Howard Shore |
Production Design | Kristi Zea |
Costumes | Sandy Powell |
Assistant Director | Joseph Reidy |
Producers | Brad Pitt, Brad Grey, Graham King |
Executive Producers | Roy Lee, Doug Davison, G. Mac Brown, Kristin Hahn, Gianni Nunnari |
Co-Production |
Plan B Entertainment Los Angeles, CA Initial Entertainment Group Santa Monica, CA Vertigo Entertainment Production Los Angeles, CA |
World sales
Park Circus
Produced by
Warner Bros. Discovery
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_1030_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
The American director with his trophy at the Award Ceremony.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_0977_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224_sw_0629_RWD_1380.jpg)
Francesca Scorsese, Martin Scorsese
The American director with his daughter at the Award Ceremony.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_1064_RWD_1380.jpg)
Mariëtte Rissenbeek, Martin Scorsese, Wim Wenders, Carlo Chatrian
Group photo with the laudator and the Berlinale Directors.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_1075_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese, Wim Wenders
The awardee and the laudator on the stage of the Berlinale Palast.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_1047_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
The honorary guest with the trophy.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_1041_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
A big stage for the awardee.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_1015_RWD_1380.jpg)
Wim Wenders
The laudator on the stage of the Berlinale Palast.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/210224_rh_0991_RWD_1380.jpg)
Francesca Scorsese, Martin Scorsese, Rainer Rother
Visibly moved: applause for the awardee.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224_sw_0640_RWD_1380.jpg)
Francesca Scorsese, Martin Scorsese, Rainer Rother
A lot to laugh: the awardee with his daughter and the head of Retrospective.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224_sw_0638_RWD_1380.jpg)
Laudatory Speech
Scenes from an incomparable life.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-03767_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese, Wim Wenders
He's my man: the awardee and his laudator in the Berlinale Palast.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-03630_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
A lot to do: The journalists' interest in a statement from the awardee was huge.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-03616_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-03340_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
The honorary guest on the Red Carpet.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-03281_RWD_1380.jpg)
Pure euphoria
Fans at the Red Carpet.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-03253_RWD_1380.jpg)
Carlo Chatrian, Francesca Scorsese, Martin Scorsese, Mariëtte Rissenbeek
The awardee with his daughter and the Berlinale Directors.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-03036_RWD_1380.jpg)
Thelma Schoonmaker
Loyal companion: the editor, a long-time associate of Martin Scorsese, also attended the Award Ceremony.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-01617_RWD_1380.jpg)
Carlo Chatrian, Martin Scorsese, Rainer Rother
The Artistic Director listens with fascination to what the guest of honour has to say.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224_sw_0602_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
A legendary narrator: the director at the Press Conference.
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-01393_RWD_1380.jpg)
Press Conference Room
The Departed · Homage · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-02698_RWD_1380.jpg)
Sharon Stone
The Hollywood star on the Red Carpet. She worked with Honorary Golden Bear Winner, Martin Scorsese, on Casino (1995).
The Departed · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224-aj-02960_200224-aj-02919_RWD_1380.jpg)
Sibel Kekilli, Karoline Herfurth, Fatih Akin
German film stars on the Red Carpet before the Honorary Golden Bear award ceremony.
The Departed · Honorary Golden Bear · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/boulevard-2024/2002/200224_ag_13362_RWD_1380.jpg)
Fatih Akin
Pew Pew! The director seems to be in the mood for this evening’s film.
The Departed · Homage · Feb 20, 2024
![](/media/bilder/2024/starportraits-2024/martin-scorsese_RWD_1380.jpg)
Martin Scorsese
The Departed · Homage · Feb 20, 2024
© Jens Koch
Honorary Golden Bear for Martin Scorsese
The 74rth Berlinale awards the Honorary Golden Bear for lifetime achievement to Martin Scorsese
The Departed | Departed – Unter Feinden
Homage · Galas & Awards · Feb 20, 2024
Galas & Awards at full length
Honorary Golden Bear for Martin Scorsese
The 74th Berlinale awards the Honorary Golden Bear for lifetime achievement to Martin Scorsese
The Departed | Departed – Unter Feinden
Homage · Red Carpet · Feb 20, 2024
Martin Scorsese
![](/external/programme/image_person/786_44757.jpg)
Born in New York in 1942. Ever since Mean Streets in 1973, he has been one of the most prominent proponents of “New Hollywood” cinema. He won the Palme d’Or for Taxi Driver in 1976; Raging Bull was nominated for eight Academy Awards in 1980. Having already received the Life Achievement Award from the American Film Institute in 1997, he won an Academy Award for Best Director in 2007 with The Departed. His work featured most recently at the Berlinale in 2016 with the re-release of several films as part of the Homage to Michael Ballhaus. Martin Scorsese’s lastest film, Killers of the Flower Moon, received ten Oscar nominations, including for Best Picture and Best Director.
Filmography
1963 What’s a Nice Girl like You Doing in a Place like This? 1964 It’s Not Just You, Murray! 1967 The Big Shave 1969 Who’s That Knocking at My Door (Wer klopft denn da an meine Tür) 1972 Boxcar Bertha (Die Faust der Rebellen) 1973 Mean Streets (Hexenkessel) 1974 Alice Doesn’t Live Here Anymore (Alice lebt hier nicht mehr) 1975 Italian American · Taxi Driver 1977 New York, New York 1978 The Last Waltz (The Band) · American Boy: Profile of Steven Prince (American Boy) 1979 Raging Bull (Wie ein wilder Stier) 1982 The King of Comedy 1985 After Hours (Die Zeit nach Mitternacht) 1986 The Color of Money (Die Farbe des Geldes) 1988 The Last Temptation of Christ (Die letzte Versuchung Christi) 1989 New York Stories. Episode: Life Sessions (New York Stories) 1990 Goodfellas 1991 Cape Fear (Kap der Angst) 1993 The Age of Innocence (Die Zeit der Unschuld) 1995 Casino · A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies 1997 Kundun 1999 Bringing Out the Dead · Il Mio Viaggio in Italia (Meine Italienische Reise) 2002 Gangs of New York 2003 The Blues: Feel Like Going Home 2004 The Aviator (Aviator) 2005 American Masters 2006 The Departed 2008 Shine a Light 2010 Shutter Island · Boardwalk Empire · Public Speaking 2011 George Harrison: Living in the Material World · Hugo Cabret 2013 The Wolf of Wall Street 2014 The New York Review of Books 2016 Silence 2019 The Irishman 2023 Killers of the Flower Moon
Bio- & filmography as of Berlinale 2024