Kumbuka

Forum Expanded 2022

Kumbuka ist ein vielschichtiger Film, der sich mit der Geschichte und dem Erbe der kolonialen Sicht auf Afrika auseinandersetzt. Er erzählt von zwei aufstrebenden afrikanischen Filmemacher*innen und ihren Schwierigkeiten damit, einen hochgelobten, aber umstrittenen niederländischen Film, der von ihnen selbst handelt, neu zu schneiden. Als die Hauptcharaktere dieses Films hatten sie ihn öffentlich für seine eurozentrische Perspektive kritisiert, die ihrer Meinung nach ihre Geschichte verzerrte. Nachdem ihnen die Produktionsfirma des Films das Originalmaterial zur Verwendung angeboten hat, sehen sie sich zugleich mit der Chance konfrontiert, ihre aufkeimende Filmkarriere zu starten, sowie mit den immer noch aktuellen Machtfragen, die sich bei filmischen Darstellungen von Afrika stellen. Ihre Bemühungen um eine Neubearbeitung werden mit zwei widersprüchlichen Sammlungen von Archivmaterial verwoben, die eine Metakritik sowohl am kolonialen Projekt als auch an der afrikanisch-futuristischen Bewegung, die im Kongo im Zuge von Petna Katondolos laufendem Projekt Recoding Aesthetics wächst, formulieren.

von Petna Ndaliko Katondolo (Regie, Buch)
mit Bernadette Vivuya, Kagoma Twahirgwa, Yabili Marcel, Samy Baloji, Anny Mahamba, Mzee Simisi, Petna Ndaliko, Fowota Mortoo, Maitre Nzungu, Amir Bin Saidi USA / Niederlande / Demokratische Republik Kongo 2021 Swahili, Französisch, Englisch 59' Farbe

Mit

Bernadette Vivuya (Filmemacherin)
Kagoma Twahirgwa (Filmemacher)
Yabili Marcel (Kurator)
Samy Baloji (Philosoph)
Anny Mahamba (Great Spirit Nyabingi )
Mzee Simisi (Weiser Mann)
Petna Ndaliko (Lehrer)
Fowota Mortoo (Bote)
Maitre Nzungu (Krieger)
Amir Bin Saidi (Lehrer der Krieger)

Stab

Regie, Buch	Petna Ndaliko Katondolo
Kamera	Petna Ndaliko Katondolo
Montage	Petna Ndaliko Katondolo
Sound Design	Lee Weisert
Ton	Jack Muhindo Mahamba
Production Design	Michael Castofas
Kostüm	Speranza Sikuli
Maske	Speranza Sikuli
Casting	Petna Ndaliko Katondolo
Regieassistenz	Michael Castofas
Production Manager	Ganza Buroko
Executive Producer	Cherie Rivers Ndaliko
Produzent*in	Ellen Lammers

Produktion

Alkebu Film Productions

Petna Ndaliko Katondolo

Petna Ndaliko Katondolo ist Filmemacher, Aktivist und Dozent und lebt zwischen Goma und Chapel Hill. Seine genreübergreifenden Arbeiten werden für ihren dekolonialen afrofuturistischen Stil geschätzt, der historische Inhalte mit zeitgenössischen gesellschaftspolitischen und kulturellen Themen verbindet. 1994 gründete er Maideni, eine ökologische Jugendbewegung und 2000 Yole!Africa. Ndaliko Katondolo unterrichtet und berät regelmäßig internationale Organisationen, die sich mittels Kultur- und Bildungsinitiativen mit sozialer und politischer Ungerechtigkeit unter marginalisierten Gruppen befassen. Nach Matata (2019), Kapita (2020) und Kumbuka (2022) ist er nun das vierte Mal im Programm von Forum Expanded vertreten.

Filmografie (Auswahl)

2004 Lamokowang; 13 Min. 2007 Pandisha Bandera; 45 Min. 2010 Jazz Mama; 32 Min. 2012 Melting Justice; 5 Min. 2013 Mabele na Biso; 34 Min. 2014 Myth Eyes; 3 Min. 2016 The Dead Are Not Dead; 10 Min. 2019 Danze; 21 Min. · Matata; 37 Min., Forum Expanded 2020 2020 Kapita; 22 Min., Forum Expanded 2021 2021 Kumbuka; 59 Min., Forum Expanded 2022 2023 Mahere; 60 Min. 2024 Katasumbika; 37 Min. 2025 Mikuba

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2025