Juste moi et toi

Just Me and You | Nur ich und du
To trade the cold of Montreal for a Mexican beach, that’s all Eva wants. She’s a little taken aback when the journey doesn’t begin at the airport, but soon enough she’s busy pretending her dad’s truck is a plane. During their road trip, Eva observes the changing landscapes, fools around with her dad in joyful anticipation of the seaside and sings along with the songs on the radio. On the way back, Eva witnesses a secret which she needs to keep.
by Sandrine Brodeur-Desrosiers
with Dalia Binzari, Florin Peltea, Luiza Cocora
Canada 2019 French,  Romanian 22’ Colour World premiere recommendation: 10 years and up

With

  • Dalia Binzari (Eva)
  • Florin Peltea (Stefan)
  • Luiza Cocora (Mother)

Crew

DirectorSandrine Brodeur-Desrosiers
ScreenplayLuis Molinié
CinematographyMathieu Laverdière
EditingRichard Comeau
MusicPeter Venne
Sound DesignSimon Gervais
SoundJean-Sébastien Beaudoin Gagnon
Production DesignAnette Belley
Assistant DirectorNathalie Goulet
ProducerJohannie Deschambault

Produced by

Camera Oscura

Montreal, Canada

+1 514 9715738

World sales

H264 Distribution

Montreal, Canada

+1 514 2479096

Sandrine Brodeur-Desrosiers

Having trained as a film producer, actor and screenwriter, she is also a musician and has written the score for some of her own films. She has directed 16 shorts which have screened worldwide. Alongside her personal projects, she has worked for the non-profit organisation, Wapikoni mobile, and has taught at Concordia University in Montréal. She is currently writing the screenplay for her debut feature film which she also intends to direct.

Filmography (short films)

2012 La disparue · Portraits intimes · Thanks God It’s the End of the World 2013 Avant demain · Kaupunki etsii klovnia (A City Hunts for a Clown) 2014 Chicken 2015 The Truck 2016 Cast Off 2019 Juste moi et toi (Just Me and You)

Bio- & filmography as of Berlinale 2019

Dates

Short Films 2 - Kplus
Feb 11 10:00

CinemaxX 3

Subtitles: English

German voice-over | Headphones for OV

Ticket code 110045

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 12 13:00

HKW

Subtitles: English

German voice-over | Headphones for OV

Ticket code 121334

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 13 14:00

CinemaxX 1

Subtitles: English

German voice-over | Headphones for OV

Ticket code 130023

Code for ticket purchase at the ticket counter
Feb 15 12:30

Filmtheater am Friedrichshain

Subtitles: English

German voice-over

Ticket code 150342

Code for ticket purchase at the ticket counter
Award Ceremony Kplus

Juste moi et toi | Une colonie

Feb 16 15:30

HKW

Subtitles: English, German, English

Followed by a screening of the award winning films

Ticket code 161332

Code for ticket purchase at the ticket counter