Lynda Beaulieu (Produzentin), Pedro Pires (Regisseur, Kamera, Schnitt), Robert Lepage (Regisseur, Drehbuchautor), Hans Piesbergen (Schauspieler)