Berlinale: Programme

Film File

Generation 14plus

Espero tua (re)volta

Your Turn

Director Eliza Capai on her film

## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ##

‘Fuck. What will the future be like? What will the struggle be like? Will you have anxiety attacks, just like I had? Will you be free to be yourself? Will girls be respected? Will textbooks mention black people? Will you be oppressed for fighting back?’

Thousands of protestors are loudly chanting subversive slogans. The police react aggressively with teargas and truncheons. The experiences, passions and fears of these Brazilian teenagers are immediate, relevant and all-pervading. In 2015, they began occupying schools throughout the country, demanding education for all. Shot in the midst, using the activists’ own images, this film’s form perfectly matches the explosive expression of radical, democratic activism. The young people reflect upon what happened at past revolts and address the present situation. In the shadow of a newly-elected extreme right-wing President, Espero tua (re)volta gives voice to the movement’s multiple perspectives and asks the question: who writes history and how should it be recorded?

Eliza Capai

Brazil 2019


Documentary form
93’ · Colour

World premiere


Lucas "Koka" Penteado
Marcela Jesus
Nayara Souza


Eliza Capai
Eliza Capai
Bruno Miranda, Eliza Capai
Eliza Capai, Yuri Amaral
Décio 7
Mariana Genescá
Executive Producer
Mariana Genescá
Globo Filmes, Rio de Janeiro


Eliza Capai

Born in Brazil in 1979, she is an independent documentary filmmaker who focuses on social topics and explores alternative forms of production, narration and distribution with her films. Her debut feature-length film, Tão longe é aqui (Here Is so Far) was based on encounters with women during a seven-month journey through Africa. In O jabuti e a anta (The Tortoise and the Tapir) she investigated gigantic hydroelectric plants built in the middle of the Amazon rainforest during Brazil’s worst drought in decades. She is currently a fellow at the MIT Open Documentary Lab.

Filmography (documentaries)

2013 Tão longe é aqui (Here Is so Far) 2014 No devagar depressa dos tempos (As Time Flies Slowly By) 2016 O jabuti e a anta (The Tortoise and the Tapir) 2017 #Resistência (#Resistance) 2019 Espero tua (re)volta (Your Turn)

Bio- & filmography as of Berlinale 2019

Produced by


World Sales

Taturana Mobilização Social