Berlinale: Programme

Film File

Berlinale Shorts

Në Mes

In Between

## ##

In the age of globalisation, digitalisation and over 68 million refugees worldwide, questions arise. What, where and when is homeland? What is ‘Leitkultur’ (‘defining culture’)? A leading German politician even advocated the establishment of a ‘Heimat’ (‘homeland’) ministry. Në Mes examines traditional family and patriarchal values and ideas. In rural Kosovo, fathers build identical houses for their sons. These sons live all over the place, anywhere except Kosovo. The houses embody the love, longing and hope of those who stayed at home for those who went to work abroad that they will one day return and settle here again. In practise however, they only ever come back for family celebrations and funerals. Although they feel connected to the homeland and culture of their childhood and youth, they also feel alienated. Do they even want to return? So while the houses are symbols of family equality and unity, they are also castles in the air.

Samir Karahoda

Republic Kosovo 2019


Documentary form
14’ · Colour · 2K DCP

World premiere


Written and Directed by
Samir Karahoda
Samir Karahoda
Camera Assistant
Gazmend Bajri, Milot Bunjaku, Flamur Hasani, Jetmir Zenelaj, Bujar Hoxha
Enis Saraçi
Sound Design
Memli Kelmendi
Gëzim Rama
Motion Graphics Designer
Nita Salihu Hoxha
Production Manager
Arlind Kirajtani
Eroll Bilibani


Samir Karahoda

Born in Prizren, Kosovo in 1977, he began to working as a photographer in 1992. In 2003 he completed a photography degree at the Mimar Sinan Fine Arts University in Istanbul, where he is currently a postgraduate student. Alongside his work as a photographer, he is also a cinematographer and lecturer and curates the short film programme at the DokuFest International Documentary Film Festival in Prizren. Në Mes (In Between) is his directorial debut.


2019 Në Mes (In Between)

Bio- & filmography as of Berlinale 2019

Produced by

Sk Pictures

World Sales

Radiator IP Sales