Berlinale: Programme
Film File
- 19511951
- 1952
- 1953
- 1954
- 1955
- 1956
- 1957
- 1958
- 1959
- 19601960
- 1961
- 1962
- 1963
- 1964
- 1965
- 1966
- 1967
- 1968
- 1969
- 19701970
- 1971
- 1972
- 1973
- 1974
- 1975
- 1976
- 1977
- 1978
- 1979
- 19801980
- 1981
- 1982
- 1983
- 1984
- 1985
- 1986
- 1987
- 1988
- 1989
- 19901990
- 1991
- 1992
- 1993
- 1994
- 1995
- 1996
- 1997
- 1998
- 1999
- 20002000
- 2001
- 2002
- 2003
- 2004
- 2005
- 2006
- 2007
- 2008
- 2009
- 20102010
- 2011
- 2012
- 2013
- 2014
- 2015
- 2016
- 2017
- 2018
- 2019
Grâce à Dieu
By the Grace of God
Gelobt sei Gott
-
© Jean-Claude MoireauMelvil Poupaud [...]Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Competition 2019
FRA 2019
by: François Ozon
Melvil Poupaud
© Jean-Claude Moireau -
© Jean-Claude Moireau[...]Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Competition 2019
FRA 2019
by: François Ozon
© Jean-Claude Moireau -
© Jean-Claude MoireauDenis Ménochet, Eric Caravaca, Swann Arlaud, Melvil Poupaud [...]Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Competition 2019
FRA 2019
by: François Ozon
Denis Ménochet, Eric Caravaca, Swann Arlaud, Melvil Poupaud
© Jean-Claude Moireau -
© Jean-Claude MoireauMelvil Poupaud [...]Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Competition 2019
FRA 2019
by: François Ozon
Melvil Poupaud
© Jean-Claude Moireau -
© Jean-Claude MoireauMelvil Poupaud, Aurélia Petit [...]Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Competition 2019
FRA 2019
by: François Ozon
Melvil Poupaud, Aurélia Petit
© Jean-Claude Moireau -
© Jean-Claude MoireauFrançois Ozon [...]Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Competition 2019
FRA 2019
by: François Ozon
François Ozon
© Jean-Claude Moireau -
© Jean-Claude MoireauFrançois Ozon [...]Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Competition 2019
FRA 2019
by: François Ozon
François Ozon
© Jean-Claude Moireau
-
Feb 8, 2019 | Denis Ménochet [...]
Feb 8, 2019Denis Ménochet
The actor with fans at the Red Carpet.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Denis Ménochet [...]
Feb 8, 2019Denis Ménochet
The actor in the Berlinale Palast.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Denis Ménochet [...]
Feb 8, 2019Denis Ménochet
The actor enjoying the Photo Call.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Denis Ménochet [...]
Feb 8, 2019Denis Ménochet
A difficult question... The actor at the Press Conference.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Swann Arlaud [...]
Feb 8, 2019Swann Arlaud
The actor at the Press Conference.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Eric Altmayer [...]
Feb 8, 2019Eric Altmayer
The producer of the French film at the Press Conference.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Aurélia Petit [...]
Feb 8, 2019Aurélia Petit
The actress of the French film at the Press Conference.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | François Ozon [...]
Feb 8, 2019François Ozon
Well demanded: the director after the Press Conference.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | François Ozon [...]
Feb 8, 2019François Ozon
The French director at the Press Conference.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Press conference room [...]
Feb 8, 2019Press conference room
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Melvil Poupaud, Swann Arlaud, François Ozon [...]
Feb 8, 2019Melvil Poupaud, Swann Arlaud, François Ozon
A cheerful Photo Call.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Aurélia Petit [...]
Feb 8, 2019Aurélia Petit
The actress at the Photo Call.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Swann Arlaud [...]
Feb 8, 2019Swann Arlaud
The actor in the Berlinale Palast.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Aurélia Petit, Melvil Poupaud [...]
Feb 8, 2019Aurélia Petit, Melvil Poupaud
The actors at the Photo Call.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Thomas Hailer [...]
Feb 8, 2019Thomas Hailer
The Berlinale curator during the Press Conference.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 8, 2019 | Denis Ménochet [...]
Feb 8, 2019Denis Ménochet
The actor with an Outstanding Artistic Contribution in the Berlinale VIP Club.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott
Berlinale 2019 -
Feb 16, 2019 | François Ozon [...]
Feb 16, 2019François Ozon
The winner of the Silver Bear Grand Jury Prize.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott – Closing Gala – Silver Bear
Berlinale 2019 -
Feb 16, 2019 | François Ozon [...]
Feb 16, 2019François Ozon
The winner of the Silver Bear Grand Jury Prize on the stage of the Berlinale Palast.
Competition – Grâce à Dieu | By the Grace of God | Gelobt sei Gott – Closing Gala – Silver Bear
Berlinale 2019 -
© Gerhard Kassner / Berlinale
François Ozon [...]
François Ozon
Date: Feb 08, 2019 - Time: 14:25:42
© Gerhard Kassner / Berlinale -
© Gerhard Kassner / Berlinale
Denis Ménochet [...]
Denis Ménochet
Date: Feb 08, 2019 - Time: 14:23:19
© Gerhard Kassner / Berlinale -
© Gerhard Kassner / Berlinale
Aurélia Petit [...]
Aurélia Petit
Date: Feb 08, 2019 - Time: 14:18:44
© Gerhard Kassner / Berlinale -
© Gerhard Kassner / Berlinale
Swann Arlaud [...]
Swann Arlaud
Date: Feb 08, 2019 - Time: 14:15:49
© Gerhard Kassner / Berlinale -
© Gerhard Kassner / Berlinale
Melvil Poupaud [...]
Melvil Poupaud
Date: Feb 08, 2019 - Time: 14:12:20
© Gerhard Kassner / Berlinale
© Gerhard Kassner / Berlinale
© Gerhard Kassner / Berlinale
© Gerhard Kassner / Berlinale
© Gerhard Kassner / Berlinale
© Gerhard Kassner / BerlinaleEric Altmayer (Producer), Aurélia Petit (Actress), Melvil Poupaud (Actor), François Ozon (Director, Screenwriter), Denis Ménochet (Actor), Swann Arlaud (Actor), Nicolas Altmayer (Producer)
Moderation: Maria Giovanna Vagenas
Press Conference at full lengthAlexandre lives with his wife and children in Lyon. One day he discovers by chance that the priest who abused him when he was a boy scout is still working with young people. Long repressed memories awaken. Distraught, Alexandre finally finds the courage to take action against the man. His search for further victims of the clergyman, who is highly respected in his office, leads Alexandre to François and Emmanuel. Each of these three men is struggling with himself in a different way. And each of them will have to do battle with the shadows of their past in order to cope with the far-reaching consequences of this process. The creation of the self-help organisation ‘La Parole Libérée’ (The Liberated Word) is just the first step.
Based on the real case of Father Bernard Preynat who in 2016 was charged with sexually assaulting around 70 boys in Lyon, François Ozon portrays the victims as adult men and reveals the lifelong wounds they have sustained. At the same time, the film criticises the church’s silence on paedophilia and asks about its complicity. As of January 2019, Cardinal Philippe Barbarin is standing trial for ‘non-denunciation of sexual aggression’.
by
François Ozon
France 2019
French
137’ · Colour
With
Melvil Poupaud (Alexandre Guérin)Denis Ménochet (François Debord)Swann Arlaud (Emmanuel Thomassin)Éric Caravaca (Gilles Perret)François Marthouret (Cardinal Barbarin)Bernard Verley (Bernard Preynat)Martine Erhel (Régine Maire)Josiane Balasko (Irène)Hélène Vincent (Odile Debord)François Chattot (Pierre Debord)Frédéric Pierrot (Captain Courteau)Aurélia Petit (Marie Guérin)Julie Duclos (Aline Debord)Jeanne Rosa (Dominique Perret)Amélie Daure (Jennifer)
Crew
- Written and directed by
- François Ozon
- Cinematography
- Manu Dacosse
- Editing
- Laure Gardette
- Music
- Evgueni Galperine, Sacha Galperine
- Sound Design
- Jean-Paul Hurier
- Sound
- Brigitte Taillandier, Benoît Gargonne, Jean-Paul Hurier
- Production Design
- Emmanuelle Duplay
- Costumes
- Pascaline Chavanne
- Make-up
- Natali Tabareau-Vieuille
- Assistant Director
- Alain Olivieri
- Casting
- David Bertrand, Anaïs Duran
- Production Manager
- Aude Cathelin
- Producers
- Eric Altmayer, Nicolas Altmayer
Biography
François Ozon
Born in Paris, France in 1967, this director and screenwriter studied at La Fémis film school and is now one of the most renowned filmmakers in his country. His work has already screened in the Berlinale Competition four times, with the ensemble cast of one of his most successful films, the comedy 8 femmes, winning the Silver Bear in 2002. In 2012 he was a member of the International Jury. He has made four films with Charlotte Rampling who this year is being presented with the Honorary Golden Bear for her lifetime achievement; Sous le Sable and Swimming Pool are both screening in the Homage.
Filmography (selection)1998 Sitcom 1999 Les amants criminels (Ein kriminelles Paar) 2000 Gouttes d’eau sur pierres brûlantes (Tropfen auf heiße Steine) · Sous le sable (Unter dem Sand) 2002 8 femmes (8 Frauen) 2003 Swimming Pool 2004 5 x 2 (5 x 2 – Fünf mal zwei) 2005 Le temps qui reste (Die Zeit die bleibt) 2009 Ricky (Ricky – Wunder geschehen) · La refuge (Rückkehr ans Meer) 2010 Potiche (Das Schmuckstück) 2012 Dans la maison (In ihrem Haus) 2013 Jeune et Jolie (Jung & Schön) 2014 Une nouvelle amie (Eine neue Freundin) 2016 Frantz 2017 L'amant double (Der andere Liebhaber) 2019 Grâce à Dieu (Gelobt sei Gott)
Bio- & filmography as of Berlinale 2019
Produced by
Mandarin Production
World sales
Playtimewww.playtime.group
Imprint & Privacy Policy
Institutional Funding
Principal Partners
Co-Partners
