Berlinale: Press Releases

Press Releases 2013


Jan 10, 2013:
Berlinale Generation 2013: The Culture of Individualism and the Longing for Community
The Complete Programme

With another ten feature-length films, Generation’s programme is now complete. A total of 60 short and full-length films from 36 countries have been selected for the Generation Kplus and Generation 14plus competitions. “Structures are crumbling, be it in the institution of the family or an entire nation, yet the longing for community is still strong and this motivates young people to examine themselves and their surroundings“, remarks Section Director Maryanne Redpath in describing the mood of this year’s selection.

Deniz Hasgüler in Jîn by Reha Erdem

Generation 14plus:

Jîn – Turkey
By Reha Erdem
For over 30 years, a war has been raging between guerrillas and the army in Kurdish areas in Turkey. Like an animal on the run Jîn, a young fighter, moves instinctively from one danger to another, across the formidable landscapes.
World Premiere

Princesas Rojas (Red Princesses) - Costa Rica / Venezuela
By Laura Astorga Carrera
Claudia and her sister flee with their parents, Sandinista activists, from the uprisings in Nicaragua to neighbouring Costa Rica. Always on the move, the girls have an unstable life. And their family finds no peace.
World Premiere

Tang Wong – Thailand
By Kongdej Jaturanrasmee
In Bangkok four teenagers have half-heartedly sworn an oath at an altar. They promise that if all goes well, they will publicly perform a traditional tang wong dance. For them, nothing would be more embarrassing.
World Premiere

Um Fim do Mundo (The End of the World) – Portugal
By Pedro Pinho
A day in the life of teenagers in a suburb of Lisbon. After dark they often meet each other at the bumper cars, at other times they are drawn to the sunlit beach. This sharply contrasting black-and-white film was generated as a collective project.
World Premiere

As announced in the previous press release, the programme also includes:

Baby Blues (Poland, by Kasia Rosłaniec) - EP
Capturing Dad (Japan, by Ryota Nakano) - IP
Hide Your Smiling Faces (USA, by Daniel Patrick Carbone) - WP
Pluto (Republic of Korea, by Shin Su-won) - IP
Shopping (New Zealand, by Louis Sutherland, Mark Albiston) - EP
The Cold Lands (USA, by Tom Gilroy) - WP
Touch of the Light (Taiwan/ Hong Kong, China, by Chang Jung-Chi) - EP
Tough Bond (USA, by Austin Peck and Anneliese Vandenberg) - WP

Generation Kplus:

AninA – Uruguay / Columbia
By Alfredo Soderguit
As punishment for a schoolyard fight, Anina gets a mysterious letter. This opulently animated film tells of friendship, children’s fears and the first twinges of love.
World Premiere

Don't Expect Praises – People’s Republic of China / Republic of Korea
By Yang Jin
Xiaobo and Yang spend their holidays in the country. Charmingly funny, the film evolves into a seemingly never-ending odyssey of two dissimilar but inseparable friends.
European Premiere

Eskil & Trinidad – Sweden
By Stephan Apelgren
In far northern Sweden, Eskil is always moving with his father from place to place. He longs for his mother in Denmark, where it’s also warmer. Great that the eccentric Trinidad is building a boat to set off for more southern regions.
World Premiere

La Eterna Noche de las Doce Lunas (The Eternal Night of Twelve Moons) - Columbia
By Priscila Padilla Farfan
In the tradition of the indigenous Wayuu community, girls on the eve of puberty should live in isolation for a period of twelve moons. Using documentary imagery, this film shows young Pili as she prepares for her role as a woman.
World Premiere

MARUSSIA – France / Russian Federation
By Eva Pervolovici
Little Marussia and her mother are constantly searching for a place to stay for the next night. It’s not easy to find a home when they aren’t even sure if they belong in Russia or France.
World Premiere

Cita - Citaku Setinggi Tanah (Stepping on the Flying Grass) – Indonesia
By Eugene Panji
Little Agus dreams of no less than eating at a fine Padang restaurant. It’s a simple dream but Agus realises he has to do more than want it, he has to make it happen.
International Premiere

As announced in the previous press release, the programme also includes:

Kopfüber (UPSIDEdown, Germany, by Bernd Sahling) - WP
Mammu, es Tevi mīlu (Mother, I Love You, Latvia, by Jānis Nords) - WP
Nono, Het Zigzag Kind (The Zigzag Kid, Netherlands/Belgium, by Vincent Bal) - EP
ÖDLAND – Damit keiner das so mitbemerkt (WASTELAND – So that No One Becomes Aware of It, Germany, by Anne Kodura) - WP
Satellite Boy (Australia, by Catriona McKenzie) - EP
The Rocket (Australia, by Kim Mordaunt) - WP
Twa Timoun (Three Kids, Belgium, by Jonas d’Adesky) – EP

Short Films - Generation 14plus

Äta lunch (Eating Lunch, Sweden, by Sanna Lenken) - IP
Barefoot (Canada, by Danis Goulet; Berlinale Generation 14plus 2011: Wapawekka) – IP
The Chair (USA, by Grainger David) - GP
Destimação (Pet Bird, Brazil, by Ricardo de Podestá) - EP
Dina and Noel (Israel, by Sivan Levy, Natalie Melamed) - WP
Djur jag dödade förra sommaren (Animals I Killed Last Summer, Sweden, by Gustav Danielsson) – IP
Flight of the Pompadour (Great Britain, by Karan Kandhari) – IP
The Fox Who Followed the Sound (Iran, by Fatemeh Goudarzi) – GP
Första gången (The First Time, Sweden, by Anders Hazelius) - WP
Nashorn im Galopp (Germany, by Erik Schmitt) – WP
Ninja & Soldier (Japan, by Isamu Hirabayashi, Berlinale Generation 14plus 2012: 663114) – WP
O Pacote (The Package, Brazil, by Rafael Aidar) - WP
Rabbitland (Serbia, by Nikola Majdak and Ana Nedeljkovic) - WP
Treffit (The Date, Finland, by Jenni Toivoniemi) - GP
Yardbird (Australia, by Michael Spiccia) - GP
The Yearning Room (Sweden, by Minka Jakerson) - WP
You Like It, I Love It (Australia, by James Vaughan) – GP

Short Films - Generation Kplus

The Amber Amulet (Australia, by Matthew Moore; Berlinale Generation Kplus 2012: Julian, winner of the Crystal Bear) - WP
Black Horn Night Heron (Singapore, by Miriam Ditchfield) - WP
The Blue Umbrella (USA, by Saschka Unseld) – WP
Cahaya (USA / Singapore, by Jean Lee) - EP
Cheong (Republic of Korea, by Jung-in KIM) - WP
Ezi un lielpilseta (Hedgehogs and the City, Latvia, by Ēvalds Lācis; Berlinale Generation Kplus 2008: Jauna Suga) – WP
Hannah and the Moon (Great Britain, by Kate Charter) – IP
Happy Birthday (Iraq, by Mohanad Hayal) - WP
I'm Going to Mum's (New Zealand, by Lauren Jackson) - WP
Köttbullarna och mobbångrarna (The Meatballs and Sorry Bullies, Sweden, by Johan Hagelbäck, Berlinale Generation Kplus 2007: Pilgiftsgrodorna) – IP
Krot na more (The Mole at the Sea, Russian Federation, by Anna Kadykova) - IP
Matilde (Italy, by Vito Palmieri) - IP
Niño Árbol (Chile, by Waldo Salgado) - WP
Rosa, Anna's Lil' Sis (Belgium, by Janet van den Brand) - IP
Sonyacha Aamba (Golden Mango, India, by Govinda Raju) - EP
Summer Suit (Australia, by Rebecca Peniston-Bird) – EP
Xe tải của bố (My Father's Truck, Barzil/Vietnam, by Mauricio Osaki) – WP
Zima prishla (Winter Has Come, Russian Federation, Vassiliy Shlychkov) - IP

(WP = World Premiere, IP = International Premiere, EP = European Premiere, GP = German Premiere)

Press Office
January 10, 2013

Download Press Release, PDF (91 KB)