2. Silver Bears

Stefan Kriekhaus
die ruhe bleibt (remains quiet): Silver Bear 2013 for Stefan Kriekhaus (director).
You can request this photo from the Press Department:
Golden Bear for the Best Short Film

Jean-Bernard Marlin
La Fugue (The Runaway): Golden Bear 2013 for Jean-Bernard Marlin (director).
You can request this photo from the Press Department:
Impressions

Directors 2013
Ewa Einhorn, Joung Yumi, Clément Decaudin, Naoto Kawamoto, Hirofumi Nakamoto, João Viana, Jeuno JE Kim, cylixe, Jean-Bernard Marlin, Mario Rizzi, Ahd, Victor Lindgren, Rachel Mayeri, Ulu Braun, Stefan Kriekhaus, Oren Adaf, Akosua Adoma Owusu, Merlin Flügel, Maike Mia Höhne (Berlinale Shorts curator), Masahiro Tsutani.
You can request this photo from the Press Department:

Jury 2013
Nihan Sivridag, Susanne Pfeffer (jury), Javier Fesser (jury), Dieter Kosslick (Festival Director), Hyosook Hong (jury), Maike Mia Höhne (Berlinale Shorts curator).
You can request this photo from the Press Department:

Artist Talks 2013
Ahd (director), Chema García Ibarra (director), David Muñoz (director).
You can request this photo from the Press Department:

In the cinema hall
Maike Mia Höhne (Berlinale Shorts curator).
You can request this photo from the Press Department:

EFA Award 2013
Bettina Schwarz (EFA), Javier Fesser (jury), Leonor Diaz Esteve (producer), Chema García Ibarra (director), Susanne Pfeffer (jury), Hyosook Hong (jury).
You can request this photo from the Press Department: