For years teenagers Andrzej and Michal have been meeting up during the summer holidays, which they spend with their parents at the tiny Polish resort of Siemiany. Over the years, their friendship has grown steadily, but this year something happens between them: the monotony of life in the country and their feelings of togetherness lend their friendship a new dimension of sexually charged intimacy.