La reine des renards

The Queen of the Foxes | Die Fuchskönigin
The queen is the saddest member of the pack. To cheer her up with flattering phrases, the other foxes sift through people's rubbish night after night, in search of unsent love letters. Alas, they never feature odes to furry ears. In this hand-drawn fable from Marina Rosset, though their efforts initially prove fruitless, it’s the thought that counts in the end. Unlikely cupids, the sly animals ultimately succeed in bringing together more than just people.
by Marina Rosset
with Marina Rosset, Mélia Roger, Hannah Adriana Müller
Switzerland 2022 French 9’ Colour World premiere recommendation: 6 years and up


  • Marina Rosset (Narrator)
  • Mélia Roger (Foxes)
  • Hannah Adriana Müller (Singing)


Written and Directed byMarina Rosset
AnimationMarina Rosset
EditingMarina Rosset
MusicRahel Zimmermann
Sound DesignPeter Bräker
Sound MixingDenis Séchaud
ProducerMarina Rosset

Produced by

Marina Rosset

Born in Lausanne, Switzerland in 1984, she studied animation at the ENSAV La Cambre in Brussels and at the Lucerne School of Art and Design. Since graduating in 2007, she has been making short animation films. She also works as a film editor and an illustrator.

Filmography (short films)

2005 Après le chat (After the Cat) 2007 Botteoubateau (Bottoobahtoh) 2008 La main de l’ours (The Bear’s Hand) 2010 Last Minute; co-director: Spela Cadez · Laterarius 2013 La fille aux feuilles (The Girl with the Leaves) 2022 La reine des renards (The Queen of the Foxes)

Bio- & filmography as of Berlinale 2022