Berlinale: Programm


Zurück
Retrospektive

Christian Wahnschaffe, Teil 2: Die Flucht aus dem goldenen Kerker

Christian Wahnschaffe, Part 2: The Escape from the Golden Prison

Auf einem Erkundungsgang durch ein Armenviertel rettet der Millionenerbe Christian Wahnschaffe eine Prostituierte vor den Brutalitäten ihres Bruders und Zuhälters. Im Hause der Geschwister trifft er auf die Armenpflegerin Ruth, deren wohltätiges Wirken Christian zum Vorbild wird. Er verbrennt sein Geld und zieht zu den Armen. Eine wertvolle Perlenkette seiner Mutter schenkt er der schwerkranken Prostituierten. Später übergibt er sie Ruth. Als kurz darauf die Armenpflegerin ermordet aufgefunden wird, scheint ein Täter schnell gefunden. Doch Christian folgt einem eigenen Verdacht … Der zweiteilige Monumentalfilm Christian Wahnschaffe wurde 2017/18 von der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung rekonstruiert. Als Ausgangsmaterial dafür standen gefärbte, teilweise stark zersetzte zeitgenössische Verleihkopien mit teils deutschen, teils niederländischen Zwischentiteln zur Verfügung. Fehlende Teile wurden aus einem Schwarz-Weiß-Duplikat ergänzt, fehlende deutsche Zwischentitel aus Zulassungsunterlagen rekonstruiert oder aus dem Niederländischen rückübersetzt. Der Anfang des Films ist nicht überliefert. Sein Inhalt wurde anhand zeitgenössischer Quellen als Text ergänzt.

von
Urban Gad

Deutschland 1921

deutsche Zwischentitel

85 Min · Viragiert & Getont · 2K DCP

Rekonstruierte digitale Fassung 2017/18

Mit

Conrad Veidt
Rose Müller
Werner Krauß
Esther Hagan
Magda Madeleine
Ernst Pröckl
Margarete Kupfer
Fritz Feld

Stab

Regie
Urban Gad
Buch
B. E. Lüthge, Hans Behrendt, nach dem Roman „Christian Wahnschaffe“ (1919) von Jakob Wassermann
Kamera
Willy Hameister
Bau-Ausführung
Robert A. Dietrich

Produktion

Terra-Film AG
Berlin, Deutschland

DCP: Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden

Termine

  • 170093
    Ticketcode für die Vorverkaufskasse
    Sa 17.02. 17:00
    CinemaxX 8 (E)
    Musik: Stephen Horne
  • 180383
    Ticketcode für die Vorverkaufskasse
    So 18.02. 16:00
    Zeughauskino (E)
    Musik: Stephen Horne

Berlinale Apps

Android    iOS