Di yi ci de li bie

A First Farewell | Ein erster Abschied
„Solange Isa auf deinen Bildern ist, seid ihr nie getrennt. Auf den Bildern könnt ihr immer zusammen sein.“

Tief im Nordwesten Chinas, zwischen Baumwollfeldern und Wüste, lebt Isa in einer uigurischen Dorfgemeinschaft. Neben der Schule und der Arbeit auf dem kleinen Hof seiner Eltern verbringt er unbeschwerte Tage mit seinen Freunden. Bis die Außenwelt ihm immer mehr Abschiede abverlangt. Als seine kranke Mutter für die Familie zunehmend zur Belastung wird, erwägt der Vater, sie fern des Dorfs in einem Heim unterzubringen. Isas beste Freundin Kalbinur hat schlechte Noten und soll weit weg auf eine chinesische Schule geschickt werden. Und dann verschwindet auch noch das Lämmchen, um das sich die beiden seit dessen Geburt aufopferungsvoll gekümmert haben. Eingefangen in naturalistischen Bildern, bricht der Winter über Isas Heimat herein.
von Wang Lina
mit Isa Yasan, Kalbinur Rahmati, Alinaz Rahmati, Musa Yasan, Yasan Kamisu
Volksrepublik China 2018 Uigurisch,  Mandarin,  Untertitel: Englisch 86’ Farbe empfohlen ab 7 Jahren

Mit

  • Isa Yasan (Isa)
  • Kalbinur Rahmati (Kalbinur)
  • Alinaz Rahmati (Kalbinurs Bruder)
  • Musa Yasan (Isas Bruder)
  • Yasan Kamisu (Isas Vater)
  • Ugulem Sugur (Isas Mutter)
  • Tajigul Heilmeier (Kalbinurs Mutter)
  • Rahmati Kuramu (Kalbinurs Vater)
  • Kuramu Kasimu (Kalbinurs Großvater)

Stab

Regie, BuchWang Lina
KameraLi Yong
MontageMatthieu Laclau
MusikWenzi
Sound DesignLi Danfeng
KostümWang Lina
CastingWang Lina
Ausführende/r Produzent*inQin Xiaoyu
Producer*innenQin Xiaoyu, Cai Qingzeng
Production ManagerPan Zhiyong
Co-Produzent*innenChen Fei, Gao Li, Liu Hui, Xiang Huaquan, Xu Chuantong, Patrick Mao Huang
Co-ProduktionTencent Pictures Cultural Media, Shanghai
Khorgos Mgtv.com Interactive Media, Xinjiang
Beijing Medoc Film, Peking
Shanghai Bridgestream, Shanghai
Emei Film Group, Sichuan

Produktion

Shanghai Eternity Media & Culture

Shanghai, Volksrepublik China

+86 13817794359

Weltvertrieb

Flash Forward Entertainment

New Taipei City, Taiwan

+886 229262839

Wang Lina

Geboren 1987 in der uigurischen Region Xinjiang. Ihr Studium an der Chinesischen Universität für Medienkommunikation schloss sie mit einem Mastergrad ab. Di yi ci de li bie ist ihr Debütfilm und gewann den Best Asian Future Film Award beim Tokyo International Film Festival.

Filmografie

2018 Di yi ci de li bie (A First Farewell)

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2019

Termine

Di 12.02. 09:30

Zoo Palast 1

Deutsch eingesprochen | Kopfhörer für OV

Ticketcode 120301

Ticketcode für die Vorverkaufskasse
Mi 13.02. 12:30

Filmtheater am Friedrichshain

Deutsch eingesprochen

Ticketcode 130343

Ticketcode für die Vorverkaufskasse
Do 14.02. 10:00

Zoo Palast 2

Deutsch eingesprochen | Kopfhörer für OV

Ticketcode 141551

Ticketcode für die Vorverkaufskasse
So 17.02. 11:00

CinemaxX 1

Deutsch eingesprochen | Kopfhörer für OV

Ticketcode 170023

Ticketcode für die Vorverkaufskasse