Berlinale: Generation


Generation Reglement

Für alle Filmanmeldungen gelten die Allgemeinen Anmelde- und Teilnahmerichtlinien.

1 – Zugelassene Filme

Vorführformate im Festival: DCP oder QuickTime ProRes. 35mm oder andere Formate nur nach Rücksprache.

Für Generation zugelassen sind

Langfilme (mindestens 60 Minuten) sowie
Kurzfilme (maximal 20 Minuten), die

  • in Europa noch keinen Kinostart hatten (für europäische Filme: Auswertung im Ursprungsland ist erlaubt, außer für deutsche Filme).
  • noch auf keinem anderen europäischen Festival gezeigt wurden die Teilnahme an Festivals im Ursprungsland ist jedoch erlaubt (dies gilt nicht für deutsche Filme).
  • außerhalb ihres Ursprungslandes weder im Fernsehen noch im Internet oder als VOD präsentiert wurden (gilt nicht für deutsche Filme).

Im Falle internationaler Koproduktionen gilt das Hauptproduktionsland als Ursprungsland.

  • Weltpremieren werden bevorzugt.
  • Deutsche Filme müssen für die Sektion Generation mindestens eine europäische Premiere sein und dürfen in Deutschland weder auf einem Festival noch im Kino, Fernsehen oder Internet gezeigt worden sein.

Der Künstlerische Leiter des Festivals hat das Recht, alle in den Richtlinien nicht vorgesehenen Fälle zu regeln.

2 – Auswahl und Programmierung

Der Künstlerische Leiter des Festivals lädt auf Vorschlag der Sektionsleiterin die Filme ein, die im Programm von Generation gezeigt werden. Die Leiterin entscheidet auch darüber, in welchem Wettbewerb innerhalb der Sektion ein eingeladener Film programmiert wird. Ein Auswahlgremium unterstützt und berät die Sektionsleiterin bei ihrer Arbeit.

3 – Fassung und Untertitel

Alle eingeladenen Filme werden in ihrer Originalfassung mit englischen Untertiteln vorgeführt. Die Kosten der Untertitelung gehen zu Lasten der Produktion. Als Originalfassung gilt die Fassung, in der der Film in seinem Ursprungsland gezeigt wird oder werden soll.

Die Filme von Generation Kplus werden während der Vorführung zusätzlich von professionellen Sprechern deutsch eingesprochen. Deshalb ist für jeden in diesen Wettbewerb eingeladenen Film eine vollständige Dialogliste in der Originalsprache erforderlich.

kontakt

Sektionsleiterin
Maryanne Redpath

Tel. +49 30 25920-422