Früher waren Vera und Bruno ein Paar, doch seit der Trennung haben sie sich nicht mehr gesehen. Jetzt steht er zufällig vor ihr, bei dem langersehnten Landhaus-Wochenende mit Freunden an der Peripherie von Buenos Aires. Bruno ist jetzt mit Sofía zusammen. Vera ist Single und nicht unglücklich darüber. Vor ihnen liegen ein paar gemeinsame Tage, umgeben von Freunden. Es ist ein heißer Sommer, und der Pool ist stark frequentiert.
Fuera de Temporada bewegt sich innerhalb der 3-Akt-Struktur gegen die Laufrichtung. Ohne jedes Drama erzählt der Film von einer Liebe, die keine mehr ist, von einer Sehnsucht, die noch einmal aufflammt, und von Körpern, die sich suchen.