Berlinale: Programm


Forum

Tigmi n Igren

House in the Fields

## ## ## ## ## ##

Ein abgelegenes Dorf im Hohen Atlasgebirge in Marokko. Im Winter ist es hier so kalt, dass die Menschen ihre Häuser kaum verlassen und die Kinder nicht zur Schule gehen. Mit dem Frühling kommt die Schönheit zurück, sagt die 16-jährige Khadija, aus deren Sicht der Film erzählt. Ihre ältere Schwester Fatima soll am Ende des Sommers verheiratet werden, und es liegt Wehmut über dieser letzten gemeinsam verbrachten Zeit, im geteilten Bett, bei der Arbeit im Haus, auf den Feldern und in der Natur.
Khadija geht gern zur Schule und träumt davon, Anwältin zu werden – wenn nur die alten Männer sie lassen! Fatima wird mit ihrem Mann nach Casablanca gehen. Sie hat Angst vor der Ehe, vor dem Unbekannten, und auch sie will auf jeden Fall arbeiten.
In Tala Hadids feinfühligem Porträt einer Berber-Gemeinschaft, deren soziales Gefüge und jahrhundertealte Traditionen im Wandel begriffen sind, geht es um Bindung an eine vertraute Lebensumgebung und um Loslösung daraus. Mit langen porträtartigen Einstellungen, präzisen Alltagsbeobachtungen und eindrucksvoll fotografierten Bildern der sattgrünen Natur und der majestätischen roten Bergmassive bringt sie eine entfernte Welt erstaunlich nah.

von
Tala Hadid

Marokko / Katar 2017

Tamazight

Dokumentarische Form
86 Min · Farbe

Stab

Regie
Tala Hadid
Kamera
Tala Hadid
Schnitt
Tala Hadid
Musik
Richard Horowitz
Sound Design
Thomas Robert, Jean Guy Veran
Ton
Tala Hadid, Khadija Elgounad, Larbi Idmansour
Produzentin
Tala Hadid

Biografie

Tala Hadid

Geboren 1974 in London. Sie studierte Kunst und Philosophie sowie Film an der Columbia University in New York. Neben ihrer Arbeit als Filmemacherin ist Tala Hadid als Fotografin tätig. Zurzeit lebt sie in Marrakesch, Marokko.

Filmografie

1996 Sacred Poet: a Portrait of Pier Paolo Pasolini; 60 Min. 2000 Kodaks; 10 Min. 2001 Windsleepers; 13 Min. 2005 Tes Cheveux Noirs Ihsan (Your Dark Hair Ihsan); 14 Min., Berlinale Panorama 2006 2014 Itar el Layl (The Narrow Frame of Midnight); 93 Min. 2017 Tigmi n Igren (House in the Fields)

Produktion

Kairos Films
Marrakesch, Marokko
+1 6467012734

Weltvertrieb

Alpha Violet
Paris, Frankreich
+33 1 47973984

www.alphaviolet.com