zurück

Gelbe Briefe

Yellow Letters
Wettbewerb 2026
© Ella Knorz_ifProductions_Alamode Film
Derya und Aziz, ein gefeiertes Künstlerehepaar aus Ankara, führen mit ihrer 13-jährigen Tochter Ezgi ein erfülltes Leben, bis ein Vorfall bei der Premiere ihres neuen Theaterstücks alles verändert. Über Nacht geraten sie ins Visier des Staates und verlieren ihre Arbeit und ihre Wohnung. Sie gehen nach Istanbul, wo sie vorläufig bei der Mutter von Aziz unterkommen. Während sich Aziz mit Gelegenheitsjobs durchschlägt und an seinen Überzeugungen festhält, sucht Derya nach einem Ausweg, der sie finanziell unabhängig macht. Nach und nach vergrößert sich die Distanz zwischen ihnen und ihrer Tochter, bis sie sich zwischen ihren Wertvorstellungen und der gemeinsamen Zukunft als Familie entscheiden müssen.

Trailer/Filmausschnitt

Um diesen Inhalt anzuzeigen, müssen Sie Drittanbieter-Cookies aktivieren. >
von İlker Çatak (Regie, Buch), Ayda Meryem Çatak (Buch), Enis Köstepen (Buch)
mit Özgü Namal, Tansu Biçer, Leyla Smyrna Cabas, İpek Bilgin Deutschland / Frankreich / Türkei 2026 Türkisch 128' Farbe Weltpremiere

Mit

  • Özgü Namal (Derya)
  • Tansu Biçer (Aziz)
  • Leyla Smyrna Cabas (Ezgi)
  • İpek Bilgin (Güngör Hanim)

Stab

Regie İlker Çatak
Buch İlker Çatak, Ayda Meryem Çatak, Enis Köstepen
Kamera Judith Kaufmann
Montage Gesa Jäger
Musik Marvin Miller
Sound Design Sebastian Tesch, Florian Holzner
Szenenbild Zazie Knepper
Kostüm Christian Röhrs
Maske Nica Faas
Casting Ceren Sena Akdeniz
Produzent*in Ingo Fliess
Executive Producer Ingo Fliess
Koproduzent*innen Carole Scotta, Caroline Benjo, Eliott Khayat, Nadir Öperli, Enis Köstepen

Produktion

if… Productions Film GmbH

München, Deutschland

Koproduktion

Haut et Court

Paris, Frankreich

Liman Film

Istanbul, Türkei

Weltvertrieb

Be For Films

Paris, Frankreich

Fotos

Pressekonferenz

Roter Teppich

İlker Çatak

© Florian Mag

Der Regisseur und Drehbuchautor wuchs in Berlin und Istanbul auf und arbeitete vier Jahre lang für deutsche und internationale Kinoproduktionen, bevor er ein Filmstudium absolvierte. Er hat über ein Dutzend Kurzfilme realisiert. Sein vierter Spielfilm Das Lehrerzimmer feierte 2023 auf der Berlinale Premiere in der Sektion Panorama und wurde 2024 für den Oscar als bester internationaler Spielfilm nominiert. Çataks Filme, darunter Es gilt das gesprochene Wort, wurden mit zahlreichen Auszeichnungen bedacht.

Filmografie

2014 Sadakat (Fidelity) 2017 Es war einmal Indianerland (Once Upon a Time - Indianerland) 2019 Es gilt das gesprochene Wort (I was, I am, I will be) 2021 Räuberhände (Stambul Garden) · Tatort - Borowski und der gute Mensch 2023 Das Lehrerzimmer (The Teachers' Lounge); Berlinale 2023 2025 Gelbe Briefe (Yellow Letters)

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2026