zurück

Ty mene lubysh?

Do You Love Me?
Panorama 2023
© Family Production
Die Ukraine ein Jahr vor dem Zerfall der Sowjetunion. Kira ist 17, angehende Schauspielerin und lebenslustig, was sie vor dem Spiegel im eigenen Zimmer zu „Venus“ von Bananarama nur zu leicht unter Beweis stellt. In jener Zeit, die sich auf Ukrainisch „Perebudova“ – Umbau – nennt, sind bunte Nylonseidenstrümpfe der letzte Schrei, die Generation der Eltern feiert mit Kaviarbrötchen und Kristallgläsern zwischen nicht ganz konformistischer Malerei, und die Bohème fragt sich, wo man günstig Dollar kaufen kann. Kira zieht sich derweil mit West-Treibgut aus der Plastiktüte in die Küche zurück: Kaugummi, Glitzerpulli und Pepsi aus der Dose. Ihr Leben fängt gerade erst richtig an, als ihre Familie und das Land, in dem sie lebt, auseinanderbrechen.
Mit großer Liebe zum (rekonstruierten) Detail und geprägt von der Welt der Dinge, schildert Tonia Noyabrovas autobiografisch inspirierter Coming-of-Age-Film den Start in die Eigenständigkeit als Abschied von den Illusionen der Kindheit. Mehrere Episoden verknüpfen sich zu einer Chronik der schleichenden, aber radikalen Transformation. Der Weg in die Unabhängigkeit ist unsicher und mitunter schmerzhaft.
von Tonia Noyabrova
mit Karyna Khymchuk, Maksym Myhayilychenko, Natalia Lazebnikova, Oleksandr Zhyla, Daria Palagnyuk, Andriy Shabanov Ukraine / Schweden 2023 Ukrainisch 90’ Farbe

Mit

  • Karyna Khymchuk (Kira)
  • Maksym Myhayilychenko (Lev)
  • Natalia Lazebnikova (Vira)
  • Oleksandr Zhyla (Misha)
  • Daria Palagnyuk (Liza)
  • Andriy Shabanov (Voronin)

Stab

Regie Tonia Noyabrova
Buch Tonia Noyabrova
Kamera Vilius Machiulskis
Montage Tamuna Karumidze
Sound Design Niklas Skarp
Ton Christian Holm
Szenenbild Volodymyr Romanov
Kostüm Tetyana Kremen
Maske Gosha Matskevich
Regieassistenz Nadia Lyudchik
Casting Alla Samoylenko
Produktionsleitung Mykola Poluden
Produzent*innen Anastasiia Bukovska, Danylo Kaptyukh, Nikita Bukowski
Ausführende*r Produzent*in Stanislav Prytula
Koproduzent*innen Jonas Kellagher, Kristina Börjeson
Koproduktion Common Ground Picture Göteborg
Film i Väst Göteborg

Weltvertrieb

Urban Sales

https://www.urbandistrib.com https://www.urbandistrib.com

Produktion

Family Production

https://production.family https://production.family

Fotos

Tonia Noyabrova

Die Drehbuchautorin und Regisseurin wurde 1983 in Kyiv geboren. Sie besuchte die dortige Nationale Universität für Kultur und Kunst und war zunächst als Regisseurin von Fernsehwerbung und Musikvideos tätig. Nach ihrem ersten Kurzfilm begann ihre Spielfilmkarriere. Auf dem internationalen Filmfestival von Odessa wurde sie 2018 als beste ukrainische Regisseurin ausgezeichnet.

Filmografie

2013 Independence Day; Kurzfilm 2014 Odesa; Kurzfilm 2015 Everything Will Be Alright; Kurzfilm 2018 Hero of My Time 2023 Ty mene lubysh? (Do You Love Me?)

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2023