zurück

Iron Butterflies

Panorama Dokumente 2023
© Babylon’13
Am 17. Juli 2014 stürzt über dem Osten der Ukraine ein Passagierflugzeug auf dem Weg von Amsterdam nach Kuala Lumpur ab. Alle 298 Menschen an Bord des malaysischen Flugs MH17 kommen ums Leben. Als die Suche nach den Ursachen beginnt, tappt die Welt in Bezug auf die Hintergründe noch weitgehend im Dunkeln. War es eine Militäroperation? Von welcher Seite? Welche Seiten kämpften da überhaupt in der selbst proklamierten „Volksrepublik Donezk“, und was hatten die niederländischen und malaysischen Opfer damit zu tun? Wie man heute weiß und wie dieser so sachlich wie poetisch angelegte Essayfilm eindrücklich dokumentiert, rührte die lange Unsicherheit der Öffentlichkeit darüber, dass es sich um einen Abschuss durch eine russische BUK-Rakete handelte, aus einer kalkulierten, weitreichenden russischen Desinformationskampagne. Schritt für Schritt legt Roman Liyubyis Collage aus Archivmaterial, Nachrichten- und Social-Media-Clips sowie inszenierten und animierten Elementen Strategien dieser hybriden Kriegsführung frei, und die Mechanismen der gezielten Herstellung maximaler Undurchschaubarkeit der politisch-militärischen Situation werden sichtbar. Eine schmerzhafte Lehrstunde der Aufklärung, die auch hilft, die Gegenwart besser zu verstehen.
von Roman Liubyi
mit Danylo Shramenko, Ivan Zavertalyuk, Anton Ovchinnikov, Sofiya Gakh, Olha Kebas, Anastasiia Anykevych, Bridget Fiske, Joseph Lau, Dmytro Sherembey, Robert Oehlers Ukraine / Deutschland 2023 Ukrainisch, Russisch, Englisch, Niederländisch 84’ Farbe & Schwarz-Weiß Dokumentarische Form

Mit

  • Danylo Shramenko
  • Ivan Zavertalyuk
  • Anton Ovchinnikov
  • Sofiya Gakh
  • Olha Kebas
  • Anastasiia Anykevych
  • Bridget Fiske
  • Joseph Lau
  • Dmytro Sherembey
  • Robert Oehlers

Stab

Regie Roman Liubyi
Buch Roman Liubyi, Mila Zhluktenko
Kamera Andrii Kotliar
Montage Roman Liubyi, Mila Zhluktenko
Musik Anton Baibakov, Oleksandra Morozova
Sound Design Andrii Rohachov
Szenenbild Volodymyr Liubyi
Kostüm Liza Yarynovskaya, Tеtiana Lavrynenko
Regieassistenz Kateryna Stebnovska
Produzent*innen Andrii Kotliar, Volodymyr Tykhyy, David Armati Lechner, Isabelle Bertolone, Trini Götze
Ausführende*r Produzent*in Anna Zobnina

Weltvertrieb

Rise And Shine World Sales

http://www.riseandshine-berlin.de http://www.riseandshine-berlin.de

Produktion

Babylon'13

https://babylon13.org.ua https://babylon13.org.ua

Trimafilm

http://www.trimafilm.com http://www.trimafilm.com

Fotos

Roman Liubyi

© Andrii Kotliar

Der ukrainische Regisseur, Editor und Animator arbeitet in den Bereichen Bewegtbild, Theater und Musik. Seit 2013 gehört er dem Filmkollektiv Babylon’13: cinema of civil society an. Er arbeitete an mehreren Kurz-Dokumentarfilmen für das Kollektiv mit und für TV-Sender wie CNN und Al Jazeera. Sein erster abendfüllender Dokumentarfilm, War Note, ist eine surrealistische Reise an die Front des Russland-Ukraine-Kriegs, montiert aus Material, das ukrainische Soldaten im Jahr 2014 drehten.

Filmografie

2013 Pigs; Kurzfilm 2020 War Note; Dokumentarfilm 2023 Iron Butterflies; Dokumentarfilm

Stand Bio- & Filmografie: Berlinale 2023