Die Reihe German Cinema – LOLA@Berlinale bietet akkreditierten Fachbesuchern der Internationalen Filmfestspiele Berlin die Möglichkeit, sich über den aktuellen Stand der deutschen Filmproduktion zu informieren. Zudem gibt sie den Mitgliedern der Deutschen Filmakademie die Gelegenheit, die für die Nominierungen zum Deutschen Filmpreis vorausgewählten Filme noch einmal kompakt und auf der großen Leinwand zu sehen.
Die Reihe ist Bestandteil des European Film Market.
Sie wird vor allem von ausländischen Käufern, Journalisten, Vertretern von kulturellen Institutionen und Festivalleitern besucht. Außerdem dient sie den Mitgliedern der Deutschen Filmakademie und Personen/Institutionen, die für die Promotion deutscher Filme im Ausland zuständig sind, als Informationsquelle.