Preise & Auszeichnungen 1997

Internationale Jury

Auszeichnung	Preisträger
Goldener Berliner Bär	The People vs. Larry Flynt The People vs. Larry Flynt
Silberner Berliner Bär Spezialpreis der Jury	He Liu The River
Silberner Berliner Bär Beste Regie	Eric Heumann Port Djema Port Djema
Silberner Berliner Bär Beste Darstellerin	Juliette Binoche The English Patient The English Patient
Silberner Berliner Bär Bester Darsteller	Leonardo DiCaprio William Shakespeare's Romeo & Juliet William Shakespeare's Romeo & Juliet
Silberner Berliner Bär Herausragende Einzelleistung	Zbigniew Preisner (Musik) The Island On Bird Street The Island On Bird Street
Silberner Berliner Bär Besondere Künstlerische Leistung	Raoul Ruiz - Herausragender Beitrag zur Filmkunst Généalogies d'un crime Genealogies Of A Crime
Lobende Erwähnung	an den jungen Schauspieler Jordan Kiziuk The Island On Bird Street The Island On Bird Street
Lobende Erwähnung	für die humorvolle und ironische Darstellung des Wandels im heutigen Berlin Das Leben ist eine Baustelle Life Is All You Get
Lobende Erwähnung	an die Schauspielerin Anna Wielgucka Panna nikt Miss Nobody
Lobende Erwähnung	außergewöhnliches Zusammenspiel des gesamten Schaupielerteams Get on the Bus Get on the Bus
Alfred-Bauer-Preis	William Shakespeare's Romeo & Juliet William Shakespeare's Romeo & Juliet
Goldener Berliner Bär (Kurzfilm)	Senaste nytt The Latest News
Silberner Berliner Bär Preis der Jury (Kurzfilm)	Late At Night Late At Night
Der Blaue Engel	Montxo Armendáriz Secretos del corazón Secrets Of The Heart

Auszeichnung	Preisträger
Gläserner Bär (Kplus)	Der Flug des Albatross Flight of the Albatross
Gläserner Bär (Kplus Kurzfilm)	La Grande Migration The Great Migration
Lobende Erwähnung (Kplus)	The Whole Of The Moon The Whole Of The Moon
Lobende Erwähnung (Kplus Kurzfilm)	Ozonfisk Ozone Fish