Preise & Auszeichnungen 1994

Internationale Jury

Auszeichnung	Preisträger
Goldener Berliner Bär	In The Name Of The Father In The Name Of The Father
Silberner Berliner Bär Spezialpreis der Jury	Fresa y chocolate Strawberry And Chocolate
Silberner Berliner Bär Beste Regie	Krzysztof Kieslowski Trzy kolory: bialy Three Colors: White
Silberner Berliner Bär Beste Darstellerin	Crissy Rock Ladybird, Ladybird Ladybird, Ladybird
Silberner Berliner Bär Bester Darsteller	Tom Hanks Philadelphia Philadelphia
Silberner Berliner Bär Herausragende Einzelleistung	Alain Resnais für die Originalität seines Films No Smoking No Smoking
Silberner Berliner Bär Herausragende Einzelleistung	Alain Resnais für die Originalität seines Films Smoking \| No Smoking Smoking \| No Smoking
Silberner Berliner Bär Besondere Künstlerische Leistung	Verständnisvolle Darst. neuer Schicksale im heutigen Rußland God sobaki The Year Of The Dog
Lobende Erwähnung	Für seine Kinematographie Huo Hu Sparkling Fox
Lobende Erwähnung	für unseren lieben Freund Mario Monicelli Cari fottutissimi amici Dear Goddam Friends
Lobende Erwähnung	Rosie Perez (Darstellerin) für hervorragende Leistung Fearless Fearless
Alfred-Bauer-Preis	Hwaomkyung Hwaomkyung
Goldener Berliner Bär (Kurzfilm)	Hamu Ashes
Silberner Berliner Bär Preis der Jury (Kurzfilm)	Balthazar Balthazar
Der Blaue Engel	Alessandro di Robilant Il giudice ragazzino Law Of Courage

Auszeichnung	Preisträger
Goldener Ehrenbär	Sophia Loren

Auszeichnung	Preisträger
Gläserner Bär (Kplus)	No Worries
Gläserner Bär (Kplus Kurzfilm)	Binke Kan Inte Flyga Binkey Can't Fly
Lobende Erwähnung (Kplus)	Posledniye Kholoda The Last Cold Days